WoeUSB-ng (เครื่องมือสร้างสื่อติดตั้ง Windows ด้วย USB บนระบบ Linux)

โปรแกรม WoeUSB-ng

WoeUSB (เครื่องมือเตรียมสื่อติดตั้ง Windows ด้วย USB สำหรับระบบ Linux) : โปรแกรม WoeUSB-ng เป็นโปรแกรมที่ทำงานบน ระบบปฏิบัติการ (OS) อย่าง ลีนุกซ์ (Linux) ที่เอาไว้ในการสร้าง แฟลชไดรฟ์ (Flash Drive) ยูเอสบี (USB) ให้กลายเป็นตัวติดตั้ง วินโดวส์ (Windows) แบบบูตได้ (Bootable USB) จาก แผ่น DVD Windows จริง หรือ ไฟล์ดิสก์อิมเมจ (Image) เช่น ISO โดยออกแบบมาสำหรับคนที่ใช้ Linux แต่ต้องการติดตั้ง หรือซ่อมแซม Windows บนเครื่องอื่น หรือบนเครื่องเดียวกันเอง

ตัวโปรแกรม WoeUSB-ng แรกเริ่มเดิมทีเป็นสคริปต์บนลินุกซ์ แต่เขียนขึ้นใหม่เพิ่มระบบ ส่วนติดต่อผู้ใช้งานแบบกราฟิก (GUI) ช่วยให้ใช้งานได้ง่ายขึ้น โดยที่ผู้ใช้ไม่ต้องมานั่งสั่งคำสั่งยากๆ เองทีละขั้น สามารถกดเลือก ISO/DVD กับ USB แล้วสั่งสร้างได้เลย ประโยชน์ของมันคือเพื่อทำหน้าที่ "เตรียมสื่อการติดตั้ง Windows แบบ USB" ให้ใช้งานได้กับทั้งเครื่องที่บูตแบบ Legacy / BIOS และ UEFI โดยรองรับทั้งแฟลชไดรฟ์ที่ฟอร์แมตเป็น FAT32 และ NTFS และสามารถดึงไฟล์ติดตั้งมาจากทั้งแผ่น DVD จริง หรือจากไฟล์อิมเมจของ Windows เช่น Windows Vista, 7, 8, 10, รวมถึง Windows PE โปรแกรมจะช่วยจัดการเรื่อง พาร์ทิชัน (Partition), ระบบไฟล์, การติดตั้ง Bootloader เช่น GRUB/UEFI:NTFS และการแตก/จัดการไฟล์ติดตั้งให้แฟลชไดรฟ์พร้อมบูต

โปรแกรม WoeUSB-ng รองรับการสร้างตัวติดตั้งสำหรับ Windows Vista, 7, 8.x และ 10 ทุกภาษา ทุก Edition  ไม่ว่าจะเป็น Home, Pro ฯลฯ รวมทั้ง Windows PE และรองรับการบูตทั้งโหมด Legacy/MBR และ UEFI ทั้งนี้ สำหรับ UEFI จะมีข้อจำกัดบางอย่าง เช่น ต้องใช้ FAT เป็น Filesystem เป้าหมายสำหรับ Windows บางเวอร์ชัน

ในการใช้งาน ผู้ใช้แค่เสียบแฟลชไดรฟ์ USB เข้ากับเครื่องลินุกซ์ จากนั้นเปิด โปรแกรม WoeUSB-ng เลือกแหล่งที่มาของไฟล์ติดตั้ง Windows (แผ่น DVD จริง หรือไฟล์ ISO) เลือก USB เป้าหมาย แล้วให้โปรแกรมจัดการฟอร์แมต, สร้าง Partition, ใส่ไฟล์ และติดตั้ง Bootloader ให้เสร็จ เมื่อทำเสร็จ ผู้ใช้จะได้แฟลชไดรฟ์ที่เอาไปเสียบเครื่องอื่น แล้วตั้งค่าให้บูตจาก USB เพื่อเริ่มติดตั้ง Windows ได้ทันที เหมือนแฟลชไดรฟ์ที่สร้างจากเครื่อง Windows ด้วยโปรแกรมอย่าง Rufus แต่ทั้งหมดทำจากลินุกซ์แทน

คุณสมบัติ และความสามารถของ โปรแกรม WoeUSB-ng

• รองรับการสร้างแฟลชไดรฟ์ USB ให้บูตติดตั้ง Windows ได้จากทั้งไฟล์ ISO และแผ่น DVD Windows จริง
• ใช้งานบนระบบปฏิบัติการ GNU / Linux โดยไม่ต้องพึ่งเครื่อง Windows หรือโปรแกรมอย่าง Rufus
• รองรับระบบปฏิบัติการ Windows หลายเวอร์ชัน ตั้งแต่
  • Windows Vista
  • Windows 7
  • Windows 8
  • Windows 8.1
  • Windows 10
  • Windows 11
  • Windows PE
• สร้าง USB ที่บูตได้ทั้งโหมด Legacy/BIOS และ UEFI
• รองรับระบบที่ใช้ GPT หรือ MBR
• จัดการขั้นตอนสำคัญให้อัตโนมัติ เช่น
  • ฟอร์แมต USB
  • สร้างพาร์ทิชัน
  • คัดลอกไฟล์ติดตั้ง
  • ติดตั้ง Bootloader
• รองรับระบบไฟล์ชั้นนำอย่าง
  • FAT32 (เหมาะกับ UEFI)
  • NTFS (เหมาะกับไฟล์ ISO ที่มีไฟล์ใหญ่กว่า 4 GB.)
• มีทั้งเวอร์ชัน ส่วนติดต่อผู้ใช้แบบบรรทัดคำสั่ง (CLI) และ ส่วนติดต่อผู้ใช้งานแบบกราฟิก (GUI)
• รองรับการตรวจสอบ และจัดการข้อผิดพลาด เช่น
  • USB ถูก mount อยู่หรือไม่ ?
  • พื้นที่พอ หรือไม่พอ
  • ความถูกต้องของไฟล์ ISO
• เหมาะสำหรับผู้ใช้ลินุกซ์ที่ต้องการติดตั้ง Windows บนเครื่องอื่น หรือใช้เป็นสื่อกู้ระบบ (Windows PE)
• และความสามารถอื่น ๆ อีกมากมาย

เงื่อนไขการใช้งาน โปรแกรม WoeUSB-ng

โปรแกรม WoeUSB-ng เป็นซอฟต์แวร์ ฟรี (Free) ที่พัฒนาแบบ โอเพ่นซอร์ส (Open-Source) ที่อยู่ภายใต้เงื่อนไขการใช้งานแบบ GPL-3.0 License ซึ่งหมายความว่าผู้ใช้สามารถใช้งาน, ดัดแปลง, แจกจ่าย และเข้าถึง โค้ดต้นฉบับ (Source Code) ได้อย่างเสรี ภายใต้เงื่อนไขที่กำหนด

หากต้องการค้นหาข้อมูลเพิ่มเติม สามารถติดต่อกับทางผู้พัฒนาโปรแกรมนี้ได้ผ่านทางช่องทางเว็บไซต์ (Website) : https://github.com/WoeUSB/WoeUSB-ng (ภาษาอังกฤษ) ได้เลย

คำบรรยายภาษาอังกฤษ (English Descriptions)

WoeUSB-ng is a program for the Linux operating system designed to create a bootable Windows USB flash drive from a real Windows DVD or a disk image file such as an ISO. It is intended for Linux users who need to install or repair Windows on another machine or even on the same machine they are currently using.

The original WoeUSB began as a Linux shell script, but WoeUSB-ng is a rewritten version that adds a graphical user interface (GUI) to make the process much easier. Instead of running complex terminal commands step by step, users can simply select the ISO/DVD and the target USB drive, then start the creation process with a click. Its purpose is to prepare a fully functional Windows USB installation media that works on both Legacy/BIOS and UEFI systems.