
Pot (โปรแกรมแปลภาษาจากภาพ และข้อความบนหน้าจอแบบ OCR มี AI ช่วยแปลด้วย) : โปรแกรม Pot เป็นโปรแกรมช่วยแปลภาษา (Translator Software) และแปลงข้อความจากภาพถ่ายหน้าจอ ด้วยเทคโนโลยี การรู้จำอักขระด้วยแสง (OCR) โดยรองรับ ระบบปฏิบัติการ (OS) คอมพิวเตอร์หลักๆ ทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็น วินโดวส์ (Windows), แมคโอเอส (macOS) และ ลีนุกซ์ (Linux) สามารถทำงานได้อย่างรวดเร็ว และช่วยอำนวยความสะดวกในการอ่านเนื้อหาที่เป็นภาษาต่างประเทศบนหน้าจอคอมพิวเตอร์
สำหรับฟังก์ชันการทำงานอย่างละเอียดนั้น โปรแกรม Pot โดดเด่นด้วยระบบแปลภาษาจากการเลือกข้อความ หรือ Selection Translate ซึ่งผู้ใช้เพียงแค่ลาก เมาส์ (Mouse) ไฮไลต์ข้อความที่ต้องการบนหน้าจอแล้วกดปุ่มคีย์ลัดบน คีย์บอร์ด (Keyboard) ระบบจะแสดงหน้าต่างป๊อปอัปคำแปลขึ้นมาทันที โดยไม่ต้องสลับหน้าจอไปมา นอกจากการเลือกข้อความแล้ว โปรแกรมยังมีระบบจับภาพหน้าจอเพื่อดึงข้อความ และแปลภาษา (Screenshot OCR & Translation) ซึ่งมีประโยชน์อย่างมากในกรณีที่ข้อความเหล่านั้นอยู่ในรูปแบบรูปภาพ เป็นไฟล์เอกสารที่ล็อกไว้ หรืออยู่บนเว็บไซต์ที่ห้ามคัดลอกข้อความ โดยโปรแกรมจะสแกนรูปภาพแปลงเป็นตัวอักษร และแปลภาษาให้ในขั้นตอนเดียว
อีกหนึ่งระบบที่ช่วยเพิ่มความสะดวกคือ ระบบตรวจจับคลิปบอร์ด (Clipboard Listening) ซึ่งเมื่อเปิดใช้งานแล้ว ทันทีที่คุณทำการคัดลอก (Copy) ข้อความใดๆ โปรแกรมจะนำข้อความนั้นไปแปลให้โดยอัตโนมัติทันที
นอกจากนี้แล้ว สิ่งที่ทำให้โปรแกรม Pot เหนือกว่าเครื่องมือแปลภาษาทั่วไปคือ ความสามารถในการแปลแบบขนานพร้อมกันหลายบริการ (Parallel Translation) โดยผู้ใช้สามารถเชื่อมต่อโปรแกรมเข้ากับบริการแปลภาษา และ ปัญญาประดิษฐ์ (AI) ชั้นนำของโลกได้หลากหลายค่ายพร้อม ๆ กัน เช่น DeepL, Google Translate, Bing, OpenAI (ChatGPT), DeepSeek รวมถึงโมเดล AI อื่น ๆ ทำให้คุณสามารถมองเห็น และเปรียบเทียบผลลัพธ์การแปลจากแต่ละบริการได้ในคราวเดียวเพื่อเลือกสำนวนที่ดีที่สุด
ในแง่ของฟังก์ชันเสริม โปรแกรมยังมีระบบสังเคราะห์เสียงพูด (Text-to-Speech) ที่ช่วยให้อ่านออกเสียงข้อความต้นฉบับ หรือข้อความที่แปลแล้วให้ฟังได้ด้วยคลิกเดียว รวมถึงมีระบบจัดเก็บคลังคำศัพท์ (Word Collection) ที่เอื้อให้ผู้ใช้สามารถเซฟคำศัพท์ที่สนใจเพื่อนำไปทบทวนต่อ หรือส่งออกไปยังโปรแกรมช่วยจำยอดนิยมอย่าง Anki ได้อย่างง่ายดาย
ยิ่งไปกว่านั้น โปรแกรมยังมีระบบปลั๊กอิน (Plugin System) ที่เปิดกว้างให้ผู้ใช้ปรับแต่งได้อย่างอิสระ สามารถติดตั้ง ปลั๊กอิน (Plug-in) สำหรับใช้งานพจนานุกรมแบบออฟไลน์ หรือติดตั้งเครื่องมือ OCR แบบออฟไลน์ เพื่อให้โปรแกรมสามารถแปลงข้อความจากภาพ และแปลภาษาได้แม้ในเวลาที่ไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต ทั้งหมดนี้ทำให้โปรแกรม Pot เป็นเครื่องมือเพิ่มประสิทธิภาพการทำงาน และการเรียนรู้ภาษาที่ครบเครื่อง และมีความยืดหยุ่นสูงมาก
เปิดให้ดาวน์โหลดไปใช้งานได้ฟรีโดยไม่มีค่าใช้จ่าย และรองรับการทำงานข้ามแพลตฟอร์มหลัก ๆ ทั้งหมด ได้แก่ วินโดวส์ (Windows), แมคโอเอส (macOS) และ ลีนุกซ์ (Linux)
สามารถแปลภาษาได้ทันทีเพียงแค่ลากเมาส์ไฮไลต์ข้อความที่ต้องการบนหน้าจอแล้วกดคีย์ลัด โดยระบบจะแสดงป๊อปอัปคำแปลขึ้นมาทันที ช่วยให้ไม่ต้องสลับหน้าจอไปมา
สามารถแคปหน้าจอเพื่อดึงข้อความออกจากรูปภาพ (OCR) พร้อมแปลภาษาให้เสร็จสรรพในขั้นตอนเดียว เหมาะสำหรับใช้กับข้อความในรูปภาพ, วิดีโอ, ไฟล์เอกสารที่ล็อกไว้ หรือเว็บไซต์ที่ห้ามคัดลอกข้อความ
ฟังก์ชันที่จะคอยตรวจจับเมื่อคุณกดคัดลอก (Copy) ข้อความใดๆ บนคอมพิวเตอร์ แล้วโปรแกรมจะนำข้อความนั้นไปแปลให้โดยอัตโนมัติทันทีโดยไม่ต้องกดสั่งการเพิ่ม
สามารถเชื่อมต่อ และส่งข้อความไปแปลผ่านบริการแปลภาษา และปัญญาประดิษฐ์ (AI) ชั้นนำของโลกได้หลายค่ายพร้อมกันในการกดครั้งเดียว เช่น DeepL, Google Translate, Bing, OpenAI (ChatGPT) และ DeepSeek ทำให้ผู้ใช้สามารถมองเห็นและเปรียบเทียบสำนวนเพื่อเลือกผลลัพธ์ที่ดีที่สุดได้
มีฟังก์ชันสังเคราะห์เสียงพูดที่สามารถกดฟังเสียงอ่านตัวอย่างของข้อความต้นฉบับ หรือข้อความที่แปลแล้วได้ เพื่อช่วยในเรื่องของการฝึกออกเสียง และการฟัง
มีระบบบันทึกคำศัพท์ที่สนใจเก็บไว้ทบทวนส่วนตัว และรองรับการส่งออก (Export) คำศัพท์เหล่านั้นไปยังโปรแกรมช่วยจำยอดนิยมอย่าง Anki ได้โดยตรง
ตัวโปรแกรมเปิดกว้างให้ผู้ใช้ติดตั้งปลั๊กอินเสริมได้หลากหลาย เช่น การติดตั้งพจนานุกรม หรือระบบ OCR แบบออฟไลน์ ทำให้สามารถสแกนภาพ และแปลภาษาพื้นฐานได้แม้ในเวลาที่ไม่ได้เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
โปรแกรม Pot เป็นซอฟต์แวร์ ฟรี (Free) ที่พัฒนาแบบ โอเพ่นซอร์ส (Open-Source) ที่อยู่ภายใต้เงื่อนไขการใช้งานแบบ GPL-3.0 License ซึ่งหมายความว่าผู้ใช้สามารถใช้งาน, ดัดแปลง, แจกจ่าย และเข้าถึง โค้ดต้นฉบับ (Source Code) ได้อย่างเสรี ภายใต้เงื่อนไขที่กำหนด
หากต้องการค้นหาข้อมูลเพิ่มเติม สามารถติดต่อกับทางผู้พัฒนาโปรแกรมนี้ได้ผ่านทางช่องทางเว็บไซต์ (Website) : https://pot-app.com/en/ (ภาษาอังกฤษ) ได้เลย
The Pot program is a translation and screenshot-to-text conversion or Optical Character Recognition (OCR) software. It supports all major computer operating systems (OS), including Windows, macOS, and Linux, operating rapidly to facilitate the reading of foreign language content directly on computer screens.
In terms of detailed functionality, Pot stands out with its Selection Translate feature. Users simply drag the mouse to highlight the desired text on the screen and press a keyboard shortcut, and the system will immediately display a translation pop-up window without requiring them to switch between screens. Beyond text selection, the program features a Screenshot OCR & Translation system, which is highly beneficial when the text is embedded within images, locked document files, or on websites that restrict text copying. The software scans the image, converts it into text, and translates it all in a single step.
คำสำคัญ