HighLight Dictionary (โปรแกรมดิกชันนารี สำหรับ แปลอังกฤษเป็นไทย และ แปลไทยเป็นอังกฤษ) : โปรแกรม HighLight Dictionary เป็นพจนานุกรมอิเล็คทรอนิกส์ หรือที่คนไทยนิยมเรียกสั้นๆ ว่า โปรแกรมดิกชันนารี โดยมีความสามารถในการ แปลอังกฤษเป็นไทย และ แปลไทยเป็นอังกฤษ มีคลังข้อมูลบรรจุคำศัพท์จากพจนานุกรมอิเล็คทรอนิกส์ ถึง 3 เล่ม รวมกันแล้วมากกว่า 180,000 รายการ มีความสมบูรณ์แบบด้วย ความหมาย ประเภทของคำศัพท์ , คำย่อ คำพ้องเสียง คำเหมือน คำใกล้เคียง คำตรงข้าม ตัวอย่างประโยค เพื่อใช้ให้ถูกหลักไวยากรณ์ (Grammar) เป็นต้น โปรแกรมดิกชันนารี HighLight Dictionary เริ่มเปิดตัวเวอร์ชัน 1.0 ครั้งแรกเมื่อ 16 มีนาคม 2003 (พ.ศ. 2546) และพัฒนามาอย่างต่อเนื่อง จนปัจจุบันถึงเวอร์ชัน 4.0 (พ.ศ. 2556) รวมทั้งสิ้นเบ็ดเสร็จ 10 ปีแล้ว
Program Features (คุณสมบัติ ของ โปรแกรมดิกชันนารี ใช้ แปลอังกฤษเป็นไทย และ โปรแกรม แปลไทยเป็นอังกฤษ ตัวนี้ อย่างละเอียดยิบ)
จุดเด่น หลักของ โปรแกรมดิกชันนารี HighLight Dictionary ตัวนี้คือมีเรียบง่าย ใช้ง่าย รวดเร็ว และมีความสามารถพิเศษในการรับคำศัพท์เพื่อแปล โดยจะใช้การลากไฮไลท์ (Drag Mouse) คำศัพท์ที่ต้องการแปล แล้วหลังจากนั้นให้กดปุ่ม Windows Key + X , ปุ่มตรงกลางของเมาท์ หรือปุ่มอื่น ๆ ตามที่ตั้งค่าไว้ โปรแกรมก็จะแปลและแสดงผลโดยอัตโนมัติ ดังนั้นคุณไม่ต้องพิมพ์คำศัพท์ใหม่ หรือก๊อปปี้คำศัพท์แล้วมาวางในโปรแกรมอีกครั้ง
โปรแกรม HighLight Dictionary ตัวนี้จะถูกเปิดใช้งานอยู่ แต่จะถูกซ่อนไว้ ไม่รบกวนการใช้งานคอมพิวเตอร์ทั่วไป ซึ่งการจะเรียกใช้งานนั้น ท่านสามารถใช้เมาส์ลาก (Drag Mouse) เพื่อทำการ ไฮไลท์เพื่อคลุม คำศัพท์ที่ต้องการทราบความหมาย (คำแปล) ได้โดยตรงจากโปรแกรมต่างๆ เช่น Internet Explorer, Firefox, Google Chrome, MS Office, Adobe Reader เป็นต้น หรือโปรแกรมอะไรก็ตามที่เป็นมีข้อความที่สามารถลากไฮไลต์เพื่อคัดลอกข้อความ และ นำไปแปลได้ ซึ่งสามารถแปลอังกฤษเป็นไทย ก็ได้ หรือจะเป็น แปลไทยเป็นอังกฤษ ก็ได้ด้วยเช่นกัน ไม่ต้องก๊อปปี้ข้อความแล้วไปวาง (แปะ) ในอีกหน้าจอนึง
Outstanding Features (คุณสมบัติเด่นของโปรแกรมดิกชันนารี HighLight Dictionary)
Instructions (วิธีการแปลภาษา ด้วย โปรแกรมดิกชันนารี) :
ในการรับคำศัพท์จากบางโปรแกรม ท่านสามารถใช้เมาส์ดับเบิ้ลคลิก (Double Click) ที่คำศัพท์นั้นๆ ที่ต้องการจะแปล ก็จะเป็นไฮไลท์ คำศัพท์คำนั้นโดยอัตโนมัติ และ กดปุ่มลัด (Hotkey) เพื่อทำการแปลภาษา ได้ทันที ...
Version History (รายละเอียดและประวัติการพัฒนา โปรแกรมดิกชันนารี ตั้งแต่เวอร์ชันแรก ถึงเวอร์ปัจจุบัน)
Version 4.0
Version 2.10 Plus (03.10.2005)
Note : สำหรับ โปรแกรมดิกชันนารี HighLight Dictionary โปรแกรมนี้ทางผู้พัฒนา โปรแกรม (Program Developer) เขาได้แจกให้ ทุกคน ได้นำไปใช้แปลภาษา กันฟรีๆ (FREE) โดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายใดๆ ทั้งสิ้น
นอกจากนี้แล้ว คุณยังสามารถที่จะติดต่อกับทาง ผู้พัฒนาโปรแกรมแปลภาษา ตัวได้ผ่านทางช่องทาง (E-Mail) : deoinbox@hotmail.com (ภาษาไทย หรือ ภาษาอังกฤษ) ได้เลยทันที
รูปตัวอย่าง Screenshot หน้าจอการตั้งค่า (Setting) ต่างๆ ของ โปรแกรมดิกชันนารี HighLight Dictionary
Troubleshooting (การแก้ปัญหาหากโปรแกรมเปิดไม่ได้) : หากทำการติดตั้ง โปรแกรมดิกชันนารี HighLight Dictionary แล้วไม่สามารถ เปิดเมนูตามข้างต้นได้ หรือ คลิ๊กเปิดแล้ว ไม่มีอะไรเกิดขึ้น ให้แก้ไขโดยการอัพเดทติดตั้ง Microsoft .NET Framework 3.5 เข้าไปเพิ่มเติม
This program is called "HighLight Dictionary" or "HLD". It is a quick and powerful translator English to Thai dictionary for Windows. It can be used to lookup words from almost any Windows program or utility software, showing definitions, synonyms, and related words.
HighLight Dictionary has an expanded and improved database of more than 99,394 Words (183,428 Records). You can drag Highlight on selected word from Windows program or utility software; press Window Key and X; when an English word is got in HighLight Dictionary produces its Thai translation(s). The program interface is Thai. License free/ads-supported.
ความคิดเห็นที่ 152
18 พฤษภาคม 2551 21:41:40
|
||
GUEST |
![]() |
linda
เพราะว่าเป็นการดีสำหรับคนที่กำลังเรียนรู้
|
ความคิดเห็นที่ 151
18 พฤษภาคม 2551 17:41:51
|
||
GUEST |
![]() |
ant
โหลดแล้วติดตั้งไม่ได้ทำไงงะ งงงงง
thank u สำหรับโปรแกรมดีแบบนี้
แต่โง่งะ บอกหน่อยยะทำไงต่อ
|
ความคิดเห็นที่ 150
26 เมษายน 2551 16:53:21
|
||
GUEST |
![]() |
ani petch
เวลาแปลศัพท์ ต้อง ไฮไลท์ แล้ว กด เม้าส์กลาง ทำให้รู้สึกไม่สะดวก ควรปรับปรุงโดย แค่ เอา cursor จี้ไปที่ศัพท์ และ ใช้ คลิก เม้าส์ ขวา เพื่อแปล จะสะดวกกว่า ควรปรับปรุงครับ ขอบคุณ
|
ความคิดเห็นที่ 149
13 เมษายน 2551 09:29:03
|
||
GUEST |
![]() |
...
ไม่มีเหตุผล
|
ความคิดเห็นที่ 148
1 เมษายน 2551 12:08:51
|
||
GUEST |
![]() |
สมศักดิ์ สมสมัย
ค้นหาได้ง่าย
|
ความคิดเห็นที่ 147
23 มีนาคม 2551 00:50:16
|
||
GUEST |
![]() |
ธัญนันท์ จักรธำรงค์
คำที่ต้องการใช้บ่อยๆ หาแล้วเจอเลยคะ ใช้งานง่ายสะดวกมาก จิงๆoption แคนี้ก็พอแล้วนะ แต่ถ้าจะมีการเพิ่งคำศัพท์ทางแพทย์อีกก็จะดีมากเลยค่ะ ขอบคุณค่ะ
|
ความคิดเห็นที่ 146
18 มีนาคม 2551 14:47:54
|
||
GUEST |
![]() |
pq
กะลังต้องการอยู่พอดีเลยคับ
|
ความคิดเห็นที่ 145
24 กุมภาพันธ์ 2551 21:32:23
|
||
GUEST |
![]() |
volf
ตอบท่านที่คลายซิปไม่ได้ครับ ให้ไปโหลดจาก url ของ thaiware ครับ ถ้าโหลดจาก url ของ nextproject จะคลายซิปไม่ได้
|
ความคิดเห็นที่ 144
24 กุมภาพันธ์ 2551 21:28:05
|
||
GUEST |
![]() |
volf
เริ่มใช้มาตั้งแต่ ver.2.1 แล้วครับ ผมมีโปรแกรมดิคอยู่มากมายหลายโปรแกรม แต่เลือกใช้โปรแกรมนี้เพราะสะดวกและใช้งานง่ายที่สุด
ตอนนี้ใช้ver.2.3อยู่ และเหตุผลที่ผมไม่โหลดver.2.5มาใช้ เพราะว่าการทำงานของคำศัพท์ใกล้เคียงของ ver.2.5นั้นแตกต่างจากver.2.3
สมมติว่าพิมพ์คำว่า interest แล้วจะมีคำศัพท์ใกล้เคียงโผล่ออกมา เช่น interested, interesting พอคลิ๊กที่คำศัพท์ใกล้เคียงคำใดคำนึงแล้วคำศัพท์ใกล้เคียงอื่นจะหายไปหมดใน ver.2.5 ซึ่งใน ver.2.3 ไม่เป็นครับ
|
ความคิดเห็นที่ 143
23 กุมภาพันธ์ 2551 21:06:07
|
||
GUEST |
![]() |
HeadEgg
แปลดีมากๆ
ไม่เคยเห็นดิกค์ในคอมอันไหนดีกว่านี้เลย ศัพท์เยอะสุดๆ
แถมยังแปลไทยเป็นอังกฤษได้อีก *0* สุดยอดดด
|