ดาวน์โหลดโปรแกรมฟรี
       
   สมัครสมาชิก   เข้าสู่ระบบ

Aegisub (โปรแกรม Aegisub ใส่ซับไตเติ้ล ลงในไฟล์วิดีโอ)

 
Aegisub (โปรแกรม Aegisub ใส่ซับไตเติ้ล ลงในไฟล์วิดีโอ)
เมื่อ : 12 ธันวาคม 2557
ผู้เข้าชม : 159,958
ดาวน์โหลดโปรแกรม Aegisub ใช้ใส่ซับไตเติ้ล ทำซับไตเติ้ล Subtitle หรือ คำบรรยายใต้ภาพ ลงไปในคลิปวิดีโอ ปรับแต่งฟ้อนต์ ปรับขนาด ใส่สี มากมาย พร้อมตัวช่วยแปลภาษา สะกดคำผิด ฟรี

 
 
 
 
 
โหวตให้คะแนน
 
ดาวน์โหลด
 
(ครั้ง)
55,774
 
(ทั้งหมด)
13
 
(สัปดาห์ก่อน)
 
 

ข้อมูลทั่วไป ก่อน ดาวน์โหลดโปรแกรม

ปรับปรุงเมื่อ
(Last Updated : December 12, 2014)
ผู้เข้าชม 159,958 ครั้ง
ผู้พัฒนา
ระบบปฏิบัติการ (OS)
Windows XP , Windows Server 2003 , Windows Vista , Windows Server 2008 , Windows 7 (Seven) , Windows 8 , Windows Server 2012 , Windows 8.1
 
 
0 Aegisub+%28%E0%B9%82%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1+Aegisub+%E0%B9%83%E0%B8%AA%E0%B9%88%E0%B8%8B%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B9%84%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B9%89%E0%B8%A5+%E0%B8%A5%E0%B8%87%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B9%82%E0%B8%AD%29
A- A+
แชร์หน้าเว็บนี้ :

Aegisub Download

โปรแกรมใส่ซับไตเติ้ล Aegisub

Aegisub (โปรแกรม Aegisub ใส่ซับไตเติ้ล ลงในไฟล์วิดีโอ) : สำหรับโปรแกรมนี้มีชื่อว่า โปรแกรม Aegisub มันเป็นโปรแกรมที่มีหน้าที่เอาไว้ใส่คำบรรยายใต้ภาพในวิดีโอ หรือ ที่เรารู้จักกันในนามคำว่า "ซับไตเติ้ล - Subtitle" เข้าไปในไฟล์วิดีโอ พูดง่ายๆ มันคือ โปรแกรมตัดต่อวิดีโอ ที่เกิดมาเฉพาะการใส่ หรือ ทำซับไตเติ้ล เข้าไปในไฟล์วิดีโอนั่นเอง คุณอาจจะตกอยู่ในสถานการณ์อาทิ คุณมีไฟล์วิดีโอ ที่เขาพูดกันเป็นภาษาฝรั่ง คุณก็สามารถที่จะใส่คำบรรยายใต้ภาพ ซับไตเติ้ล ลงไปในคลิปวิดีโอ ตามช่วงเวลา หรือ ไทม์ไลน์ที่กำหนด เพื่อให้คุณที่ไม่เข้าใจภาษาฝรั่งได้ ดูหน้าอย่างมีอรรถรส มากขึ้นเช่นกัน คุณสามารถที่จะกำหนดรูปแบบตัวอักษร หรือที่เรียกว่า "ฟ้อนต์ - Font" ขนาดตัวอักษร (Font Size) สี (Color) ระยะห่างจากขอบ (Margin) และการจัดวางบนหน้า (Alignment) หมุนซับไตเติ้ล (Rotation) ได้ทั้งหมด

ซึ่งการแทก หรือ ใส่ซับไตเติ้ลเข้าไปในคลิปวิดีโอ อาจจะใช้เวลานานอยู่พอสมควร ทั้งนี้ก็ขึ้นอยู่กับความชำนาญของผู้ใช้งานด้วยเช่นกัน นอกจากนี้ โปรแกรม Aegisub นี้ยังมีตัวช่วยในการช่วยใส่แทรกซับไตเติ้ล เข้าไปในคลิปวิดีโอ มากมาย ไม่ว่าจะเป็น ระบบช่วยสะกดคำผิด (Spell Chceker) ระบบช่วยแปลภาษา (Translator) และระบบหยิบสี (Color Picker) นอกจากนี้แล้วข้อมูลของ ซับไตเติ้ล นั้นยังสามารถส่งออก (Export) ออกไปในรูปแบบที่หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นไฟล์ตระกูล SRT, SUB, ASS/ SSA, STL, ENCORE.TXT, TTXT, TRANSTATION.TXT หรือแม้แต่ไฟล์ .TXT ก็ได้อีกด้วยเช่นกัน


Note : โปรแกรมนี้ ทางผู้พัฒนา โปรแกรม (Program Developer) เขาได้แจกให้ ทุกท่านได้นำไปใช้กันฟรีๆ (FREE) ท่านไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายใดๆ ทั้งสิ้น หากมีปัญหา ข้อสงสัย ข้อซักถามเกี่ยวกับ โปรแกรม Aegisub สามารถเข้าไปอ่าน หรือ ถามตอบ ได้ที่หน้าฟอรั่ม (Forum) ของทางเว็บไซต์ ผู้พัฒนาได้เลยทันที : https://forum.aegisub.org/ (ภาษาอังกฤษ) ได้ทันทีเลย


This program is called "Aegisub". It is a free, cross-platform open source tool for creating and modifying subtitles. Aegisub makes it quick and easy to time subtitles to audio, and features many powerful tools for styling them, including a built-in real-time video preview.

รูปประกอบ

  Aegisub (โปรแกรม Aegisub ใส่ซับไตเติ้ล ลงในไฟล์วิดีโอ) : Aegisub (โปรแกรม Aegisub ใส่ซับไตเติ้ล ลงในไฟล์วิดีโอ) : Aegisub (โปรแกรม Aegisub ใส่ซับไตเติ้ล ลงในไฟล์วิดีโอ) :

 
0 Aegisub+%28%E0%B9%82%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1+Aegisub+%E0%B9%83%E0%B8%AA%E0%B9%88%E0%B8%8B%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B9%84%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B9%89%E0%B8%A5+%E0%B8%A5%E0%B8%87%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B9%82%E0%B8%AD%29
แชร์หน้าเว็บนี้ :
Keyword คำสำคัญ
โปรแกรมตัดต่อวิดีโอ
 
 
 
 
Software  

โปรแกรมที่เกี่ยวข้อง !

 
Comment  

ความคิดเห็น ()

ความคิดเห็นที่ 3
27 สิงหาคม 2560 01:50:03 (IP 180.183.156.xxx)
GUEST
Comment Bubble Triangle
fah
โหดอย่างไงคะ
 
ความคิดเห็นที่ 2
12 เมษายน 2560 21:01:15 (IP 49.229.60.xxx)
GUEST
Comment Bubble Triangle
โหลดยังไงคะ
โหลดไม่ได้ค่ะ :(
 
ความคิดเห็นที่ 1
17 สิงหาคม 2558 18:32:22 (IP 223.206.149.xxx)
GUEST
Comment Bubble Triangle
mikuru vivids kiss
ใช้ดีมากเลยคะ
 
Spacer
 
ส่งโปรแกรม
Submit Software

บริการเช็คความเร็วเน็ต (Speedtest) และ เช็คไอพี (Check IP)

บริการเช็คความเร็วเน็ต (Speedtest) ใช้ทดสอบความเร็วเน็ต พร้อมบริการ เช็คไอพี ตรวจสอบความถูกต้องไอพีของคุณ