Translator (โปรแกรม Translator แปลภาษา แปลเอกสาร ต่างๆ ฟรี) : สำหรับโปรแกรมนี้มีชื่อว่า โปรแกรมแปลภาษา Translator เหมาะสำหรับ ผู้ที่ต้องการแปลเอกสารต่างๆ ที่เป็นภาษาอังกฤษ จำเป็นต้องใช้โปรแกรมแปลแต่โปรแกรมแปลส่วนใหญ่ จะต้องมีการลงทะเบียน (Registor) ทำให้ต้องเขียนโปรแกรมขึ้นมาใหม่ โดยยังคงหลักการคล้ายๆ กับโปรแกรมทั่วไปเพื่อให้ผู้ใช้สะดวกในการใช้โปรแกรม
โดย ในส่วนของ โปรแกรม Translator เป็นแค่เพียงตัวช่วยให้ผู้ใช้แปลเอกสารเท่านั้น ไม่สามารถแปลความหมายได้ถูกต้อง 100 % เพราะเนื่องจากภาษาอังกฤษไม่มีหลักตายตัว ส่วนโปรแกรม Translator อื่นๆ จะพยายามใช้หลักไวยากรณ์ให้มากที่สุด เพื่อให้แปลความหมายใกล้เคียงกับความหมายที่ถูกต้องมากที่สุด เนื่องจากเราไม่ได้ต้องการจะแปลเป็นคำต่อคำ เพราะการแปลจะต้องเน้นไวยากรณ์ แต่โปรแกรมก็สามารถเลือกแปลคำต่อคำก็ได้เช่นกัน เช่นประโยคนี้ว่า What are you doing ? ถ้าใช้ไวยากรณ์ = คุณกำลังทำอะไร ? แปลคำต่อคำ = อะไรเป็นคุณกำลังทำ ? เป็นต้น
Program Features (คุณสมบัติและความสามารถของโปรแกรม Translator เพิ่มเติม)
Version History (รายละเอียด การปรับปรุง พัฒนา ของ โปรแกรมแปลภาษา Translator ในแต่ละเวอร์ชัน)
Version 1.5
Note : โปรแกรมนี้ ทางผู้พัฒนา โปรแกรม (Program Developer) เขาได้แจกให้ ทุกท่านได้นำไปใช้กันฟรี (FREE) ท่านไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายใดๆ ทั้งสิ้น
ความคิดเห็นที่ 65
18 กุมภาพันธ์ 2552 14:04:58
|
||
GUEST |
boat
ไม่ต้องมานั่งเปิดดิกอีกต่อไปแล้ว
|
|
ความคิดเห็นที่ 64
13 กุมภาพันธ์ 2552 23:04:20
|
||
GUEST |
TungTingTong
โหลดไม่ได้
|
|
ความคิดเห็นที่ 63
22 มกราคม 2552 21:58:40
|
||
GUEST |
jack
ก้อดีอ่ะไม่มีไรมาก
|
|
ความคิดเห็นที่ 62
16 มกราคม 2552 21:47:59
|
||
GUEST |
ธนากร
ง่ายต่อการใช้งาน
|
|
ความคิดเห็นที่ 61
23 ธันวาคม 2551 10:42:36
|
||
GUEST |
ณรงค์ จงรักษ์
แต่โหลดยากมากเลย ผมอยากใช้โปรแกรมนี้มาก
|
|
ความคิดเห็นที่ 60
30 พฤศจิกายน 2551 20:07:07
|
||
GUEST |
tunn
ไม่สามารถโหลดโปรแกรมแลบภาษาได้ครับ
|
|
ความคิดเห็นที่ 59
25 พฤศจิกายน 2551 12:12:13
|
||
GUEST |
วิศิษฐ์ศักดิ์
แปลได้ใจความดี
|
|
ความคิดเห็นที่ 58
16 พฤศจิกายน 2551 22:49:30
|
||
GUEST |
ruch
จากที่ผมได้ใช้งานโปรแกรมแปลภาษาหลายๆ ตัวสู้ตัวนี้ไม่ได้ครับเพราะบางประโยคนั้น หลายโปรแกรมแปลไม่ตรง ทำให้ความหมายผิดเพี้ยน แต่โปรแกรมนี้ทำได้อย่างไม่น่าเชื่อ และสามารถที่จะเอามาเรียบเรียงเป็นเนื้อหาที่ตรงหลักการได้
|
|
ความคิดเห็นที่ 57
28 ตุลาคม 2551 13:50:12
|
||
GUEST |
ja
i like becase good
|
|
ความคิดเห็นที่ 56
10 ตุลาคม 2551 15:50:37
|
||
GUEST |
tui
ใจกว้างดีแต่โหลดไม่ได้
|
|